EP2476963A2 - Procédé de remplissage et de recharge d'eau dans un circuit d'eau - Google Patents

Procédé de remplissage et de recharge d'eau dans un circuit d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2476963A2
EP2476963A2 EP20120151256 EP12151256A EP2476963A2 EP 2476963 A2 EP2476963 A2 EP 2476963A2 EP 20120151256 EP20120151256 EP 20120151256 EP 12151256 A EP12151256 A EP 12151256A EP 2476963 A2 EP2476963 A2 EP 2476963A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
temperature
pressure
valve
shut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20120151256
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2476963A3 (fr
EP2476963B1 (fr
Inventor
Hartmut Dopslaff
Carsten Dopslaff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Judo Wasseraufbereitung GmbH
Original Assignee
Judo Wasseraufbereitung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Judo Wasseraufbereitung GmbH filed Critical Judo Wasseraufbereitung GmbH
Publication of EP2476963A2 publication Critical patent/EP2476963A2/fr
Publication of EP2476963A3 publication Critical patent/EP2476963A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2476963B1 publication Critical patent/EP2476963B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1083Filling valves or arrangements for filling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0092Devices for preventing or removing corrosion, slime or scale
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/02Fluid distribution means
    • F24D2220/0278Expansion vessels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/04Sensors
    • F24D2220/044Flow sensors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/04Sensors
    • F24D2220/046Pressure sensors

Definitions

  • the invention relates to a method for filling and refilling of water in a water circuit, which is supplied by a water supply system with water, in particular in a heating or cooling circuit, wherein between the water cycle and the water supply system, a shut-off valve is arranged by the water in the open state can enter the water cycle, wherein by means of a pressure sensor, the pressure in the water cycle is measured, wherein the shut-off valve is controlled in response to the pressure prevailing in the water cycle pressure such that the shut-off valve opens when the pressure in the water cycle falls below a first limit and that the shut-off valve closes when the pressure exceeds a second threshold, the second threshold being greater than the first threshold.
  • a valve system for filling or refilling heating systems is, for example, from DE 10 2005 006 790 B4 known.
  • DE 10 2005 006 790 B4 discloses a valve assembly with a ball valve.
  • a pressure sensor controls a servomotor, by which the ball valve is turned into a closed position upon reaching a predetermined system pressure. When the system pressure falls below a predetermined value, the valve ball is rotated back into an open valve position by the servomotor.
  • DE 102 01 752 B4 discloses a heating system with a make-up valve, via which a Schuntzniklauf fresh water can be supplied to keep the pressure in the heating circuit to a predetermined value. If the pressure in the heating water circuit drops, a make-up valve opens and fresh water flows into the heating water circuit. At a given pressure in the heating water circuit, the connection to the fresh water network is interrupted.
  • shut-off or make-up valves are controlled exclusively via the pressure in the heating water circuit.
  • the problem with such valves is that, for example, during a nighttime lowering, night shutdown or at a weather-induced temperature reduction is replenished too much water, because the pressure in the heating circuit at the lowered temperature is low. At a later increase in temperature can then create an overpressure in the heating circuit. Sensitive system components can be damaged. To prevent this, the water must be drained via a pressure relief valve.
  • DE 202006016581 U1 is a pressure and temperature controlled safety valve for the protection of domestic water heaters disclosed.
  • the valve opens on the one hand, On the other hand, the valve is controlled by a temperature sensor located in the inlet, which expands as the temperature increases and also opens the valve disk against the preload of the spring. Both control criteria, pressure and temperature, are triggered independently of each other and are determined by the spring force.
  • This object is achieved in that a current water temperature of the water in the water cycle detected by a first temperature sensor and transmitted to a control unit, and that the limits for the pressure depending on the determined water temperature are set.
  • the first and second limit values are not set once but as a function of the measured water temperature.
  • the water cycle can be operated with the optimum capacity and under optimal pressure conditions, which ensures energy-saving operation.
  • An overpressure or underpressure after heating up or cooling down eg in the context of a night reduction or night shutdown and the consequences (damage of sensitive parts of the plant in case of overpressure, disturbances in the Circulation, entry of air or oxygen into the water cycle associated with noise and corrosion at low pressure) can thus be avoided.
  • the first limit value p GW1 is preferably selected in the range between 0.5 and 1.5 bar, in particular between 1 and 1.5 bar.
  • the second limit value p GW2 is preferably between 1.5 and 4 bar, in particular between 2 and 3 bar, the difference between the two limit values preferably having a value between 0.05 and 1.5 bar, in particular between 0.2 and 0.5 bar has.
  • the limits are preferably chosen as a function of the height of the building in which the water cycle is to be operated. The higher the building, the larger the limits are.
  • “Specification” of the limits means that in the memory of the control unit, an assignment of a respective first limit value p GW1 and a second limit value p GW2 to different water temperatures or temperature ranges is stored, for example in the form of a characteristic or a function term.
  • the determination of the first limit value p GW1 can be effected , for example, by establishing a minimum pressure p min which must not be exceeded in the water cycle (for example, in order to avoid the entry of air). Furthermore, a minimum temperature T min , which does not fall below the water in the water cycle, determined (eg due to an anti-freeze setting in the water cycle).
  • the first limit value at the minimum temperature is thus greater than the minimum pressure, but preferably only slightly larger, for example of the order of a few tenths bar above the minimum pressure, (p GW1 (T min )> ⁇ p min ).
  • the second limit value p GW2 (T1) for any current temperature T1 (T1 ⁇ T B ) is preferably set so that the operating pressure p B is not exceeded in the event of an assumed temperature increase of the water quantity in the water cycle to the operating temperature T B.
  • the second limit value p GW2 for the pressure is therefore dependent in the present case on the current water temperature T1 and the operating temperature T B at which the water cycle is to be operated.
  • the values for the operating temperature and the associated desired operating pressure can be, for example, empirical values or based on a manufacturer's specification (eg for a particularly economical or component-friendly operation of the water cycle). Based on the manufacturer's specifications or empirical values, characteristic curves, such as in Fig. 1 shown, the limits p GW1 and p GW2 are determined.
  • the operating temperature T B of the water in the water cycle can either be determined or determined as a function of another measured variable, eg the outside temperature (as explained in more detail below).
  • the operating temperature T B is then dependent on this additionally measured size.
  • the limit values depend on the current water temperature T1 and the additionally measured size.
  • the limits of the pressure p GW1 and p GW2 are set so that they decrease with decreasing water temperature T1.
  • the assignment p GW1 (T1) or p GW2 (T1) of the limit values for the water temperature is monotonically increasing, in particular strictly monotonically increasing. This avoids that in cooling phases (night reduction, night shutdown, weather-induced reduction) with decreasing pressure p too much water is refilled and at a later increase in the temperature T1 in the regular heating operation creates an overpressure.
  • a preferred variant of the method according to the invention provides that the shut-off valve opens only when in addition the condition is met that the water temperature exceeds a threshold T GW .
  • the shut-off valve does not open when the water temperature is less than or equal to the threshold T GW . In this way, refilling can be completely dispensed with if the water temperature T1 falls below a certain value. This is particularly relevant at times outside the heating season, at a night shutdown or even in case of malfunction of the heating system.
  • the water temperature of the water in the water cycle is detected at several points in the water cycle. This takes into account the fact that the water temperature is usually location-dependent. This is thus taken into account in the temperature dependence of the limits. Thus, for example, an average value of the detected temperatures can be used for the approximate determination of the two limit values p GW1 and p GW2 for the pressure in the water cycle. However, it should be taken into account that the real temperatures in the water cycle are sometimes higher or lower. The determination of the limit values p GW1 and p GW2 should therefore be correspondingly conservative. Another possibility is to determine the first limit value p GW1 on the basis of the lowest and the second limit value p GW2 on the basis of the highest detected temperature.
  • a flow temperature in the flow to a heat consumer and a return temperature in the return are detected by the heat consumer, since there the temperature differences are greatest.
  • the entire temperature interval in the water cycle is taken into account.
  • the shut-off valve opens only when in addition the condition is met that the difference between flow temperature T1 VL and return temperature T1 RL exceeds a limit .DELTA.T GW .
  • the limit value of the temperature difference ⁇ T GW is dependent on the flow temperature T1 VL , which influences the pressure p in the water cycle.
  • no filling or refilling takes place when ⁇ T GW is exceeded, ie when the heat output is too low, for example, outside the heating period, at a night shutdown or even in a malfunction of the heating system.
  • a particularly preferred variant of the method according to the invention provides that an outside temperature outside the water cycle is detected by means of a second temperature sensor, and that the limit values p GW1 and p GW2 are set as a function of the detected outside temperature.
  • the measured outside temperature is the temperature outside the building in which the water circuit is located.
  • the flow temperature T1 VL is generally determined depending on the weather (ie on the outside temperature). Thus, the pressure p is dependent on the outside temperature. As the outside temperature increases, the flow temperature T1 VL and thus the pressure p of the water cycle decreases.
  • the operating temperature T B of the water is regulated / determined as a function of the detected outside temperature T2. This dependence of the operating temperature T B of the water on the outside temperature T2 is included in the determination of the limits.
  • the limits p GW1 and p GW2 may also be advantageous to set the limits p GW1 and p GW2 as a function of time.
  • the limits may be day / night-dependent or season-dependent.
  • a system separator separates the water loop from the water supply system when the pressure p of the water loop exceeds the pressure in the water supply system. This prevents that heating water flows back into the drinking water system and the standard DIN EN 1717 is not complied with.
  • shut-off valve closes when the pressure of the water cycle does not increase when water is added to the water cycle.
  • the shut-off valve should close when, after a refill, the pressure drops again within a short time. If the pressure does not increase during refilling or if it falls off after refilling within a short time, this indicates a leak. An accidental leakage of water due to such leakage is prevented by closing the shut-off valve.
  • the amount of water that is filled into the water cycle is detected, e.g. by means of a flow meter.
  • a flow meter By determining the amount of water filled and replenished in the water cycle, unusual quantities can be detected.
  • the amount of water treated can be detected and, if necessary, an exhaustion of a water treatment element can be detected (as explained in more detail below).
  • the value of the measured amount of water is transmitted to the control unit, which according to the data controls the shut-off valve and / or the regeneration of the water treatment element accordingly.
  • shut-off valve closes when the amount of water filled or replenished in the water cycle exceeds a limit value V GW . So if exceptional quantities are detected, which indicate a defect or leakage in the heating circuit, the water supply is interrupted.
  • a time interval is set within which the limit must be reached for the shut-off valve to close. Instead of a fixed time interval can also be specified that a closing the shut-off valve occurs when the limit is reached during a valve opening (which can vary over time).
  • the conductivity of the water which is filled or refilled into the water cycle is determined.
  • the quality of the filling water is detected.
  • the quality of the filling water is crucial for a trouble-free and energy-optimized operation of a heating system.
  • a development of this variant provides that the water is filtered and / or treated during filling and refilling in the water cycle, preferably in accordance with VDI Guideline 2035. This damage and energy losses are prevented by corrosion and stone formation.
  • water treatment may include desalting and / or softening (replacement of calcium and magnesium ions with sodium ions).
  • desalting and / or softening replacement of calcium and magnesium ions with sodium ions.
  • softening reduces the conductivity of the treated water in the event of exhaustion. Therefore, in order to monitor the exhaustion state of a water treatment unit, it is advantageous that the measurement of the conductivity of the water after treatment of the water is performed, and the shut-off valve closes when the difference between the measured conductivity of the treated water and a target conductivity value exceeds a threshold indicating a depletion of the water treatment unit.
  • the nominal conductivity value is stored in the control unit.
  • the invention also relates to a device for carrying out the method according to the invention, in particular a heating filling station, comprising: a temperature sensor for measuring the water temperature in the water cycle; a shut-off valve, which is arranged between the water circuit and a water supply system, a pressure sensor for measuring the pressure in the water cycle, means for transmitting the measured temperature and Pressure values to a control unit for controlling the shut-off valve in dependence on the measured pressure in the water circuit and the measured water temperature, wherein the control unit has a memory in which the following values are stored: a first limit of the pressure prevailing in the water cycle as a function of the measured temperature and a second limit of the pressure prevailing in the water cycle as a function of the measured temperature, wherein the second limit value is greater than the first limit value.
  • the temperature sensor of the device according to the invention can also be a temperature sensor already present in the water cycle, which is connected to the control unit for the purpose of transmitting the measured temperature values.
  • a second temperature sensor is provided for measuring an outside temperature outside the water cycle, so that the limit values can be determined as a function of the outside temperature (as described above).
  • inventions may comprise the following components alone or in combination with each other: other temperature sensors for measuring the water temperature at different points of the water cycle; System separator for separating the water cycle from the water supply system; Water meter for measuring the amount of water that is filled in the water cycle or refilled; Water treatment unit for treating (e.g., filtering, desalinating, softening) the water that is being replenished into the water loop; and conductivity meter for measuring the conductivity of the treated or untreated water, which is filled in the water cycle or refilled.
  • other temperature sensors for measuring the water temperature at different points of the water cycle
  • System separator for separating the water cycle from the water supply system
  • Water meter for measuring the amount of water that is filled in the water cycle or refilled
  • Water treatment unit for treating (e.g., filtering, desalinating, softening) the water that is being replenished into the water loop
  • conductivity meter for measuring the conductivity of the treated or untreated water, which is filled in the water cycle or re
  • Fig. 1 shows by way of example the volume of the filling water in a heating circuit as a function of the temperature of the filling water (water temperature T1).
  • the filling volume here is 200 l at 20 ° C.
  • the specific volume as reciprocal of the density increases accordingly.
  • the volume of filling water has expanded to about 204 l.
  • the increase in pressure due to this volume increase in a closed heating circuit with a membrane expansion vessel 6 is in Fig. 1 Approximated (dashed line).
  • the pressure p rises from 1.2 bar at 20 ° C to about 1.7 bar at 70 ° C. This situation occurs, for example, when the water in the water cycle is brought back to operating temperature after a night setback.
  • the volume and pressure increase described only by the temperature increase, but not by a Refill process is conditional. This must be taken into account during filling and refilling operations, which involve an additional pressure change.
  • Fig. 2 Ideally shows an allocation of the flow temperature T1 VL to the outside temperature T2, the so-called heating curve or heating curve.
  • the exact course of the heating curve is set for the plant and building. Generally, however, the colder it gets, the more heat is needed. This corresponds to a higher flow temperature T1 VL .
  • the resulting from the heat output of the radiator return temperature T1 RL as a function of the outside temperature T2 is in Fig. 2 also shown graphically. If the outside temperature T2 exceeds the heating limit, a controller switches off the heating system (here at + 15 ° C).
  • the pressure p in the heating circuit depends on the temperature T1 and, as just described, on the outside temperature T2. In filling and Nach spallfracen according to the inventive method, this is taken into account by the temperatures T1 and T2 are determined and the limits of the pressure p GW1 or p GW2 for controlling the shut-off valve are dependent on the detected temperatures T1 and T2.
  • Fig. 3 shows a Walkerungs spallstation 1 for performing the method according to the invention, which is connected to a water circuit 2 , here a heating circuit of a heating system of a building.
  • a circulating pump 3 a plurality of radiators 4a, 4b, a boiler 5 and a diaphragm expansion vessel 6 are provided.
  • an inlet 7 of the heating filling station 1 flows to water, such as from the local drinking water network.
  • the water flow can be blocked with a main stopcock 8 .
  • the water passes through a system separator 9 type BA, which prevents backflow of water from the heating circuit 2 in the drinking water network at zulauf workedem negative pressure.
  • a subsequent pressure reducer 10 ensures a constant operating pressure and protects the heating circuit 2 against overpressure during loading and refilling.
  • the subsequent shut-off valve 11 is motor-actuated by an electronic control unit 12 , here by way of example by means of a servomotor 13th
  • the pressure p of the heating circuit 2 is detected by means of a pressure sensor 14 which is in communication with the downstream heating circuit 2. Furthermore, the current water temperature T1 of the water in the heating circuit 2 by means of a first temperature sensor 15 and the outside temperature T2 by means of a second temperature sensor 16 are determined. The pressure p and the two temperatures T1 and T2 are transmitted to the electronic control unit 12.
  • temperature-dependent pressure limit values p GW1 and p GW2 are stored in a memory 17
  • the shut-off valve 11 opens when the pressure p falls below the first limit value p GW1 , and closes when the pressure p exceeds the second limit value p GW2 ,
  • a characteristic curve for determining the limit values p GW1 and p GW2 can be input to the control unit 12 system-specifically via an input device 18 and displayed by means of a display 19 .
  • the incoming water is also passed through a water meter 20 , the measurement result (amount of water M) is also passed to the electronic control unit 12.
  • the shut-off valve 11 interrupts the water supply in this case.
  • the water is treated before entering the heating circuit 2 by means of a water treatment unit 21 (softening, desalination and / or filtration).
  • the shut-off valve 11 can interrupt the flow of water and thus the filling or refilling process even when the water treatment unit 21 is exhausted.
  • the electronic determines Control unit 12 from the treated amount of water M and from the measured with a conductivity sensor 22 conductivity of the untreated water, a residual capacity of the water treatment unit 21.
  • the exhaustion of the water treatment unit 21 may also be signaled by a second conductivity sensor 23 , which monitors the quality of the treated water.
  • the limits for the pressure in the water cycle at which the water supply to the water cycle is started or interrupted, depending on the water temperature set This takes into account the dependence of the pressure on the water temperature.
  • the shut-off valve of the arrangement according to the invention opens in contrast to DE 202006016581 U1 not upon application of the valve with a (by pressure or temperature) induced force, which is determined by the design of the valve once, but the shut-off valve is controlled according to the invention by a control unit, which takes into account the associated with a temperature change pressure change in the determination of the limits.
  • the limit values for a certain water temperature can be selected so that even in case of a temperature change, previously definable minimum and maximum values for the pressure of the water cycle are not exceeded or fallen below.
EP12151256.0A 2011-01-17 2012-01-16 Procédé de remplissage et de recharge d'eau dans un circuit d'eau Active EP2476963B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011002774A DE102011002774A1 (de) 2011-01-17 2011-01-17 Verfahren zum Füllen und Nachfüllen von Wasser in einen Wasserkreislauf

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2476963A2 true EP2476963A2 (fr) 2012-07-18
EP2476963A3 EP2476963A3 (fr) 2015-06-03
EP2476963B1 EP2476963B1 (fr) 2016-08-24

Family

ID=45554475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12151256.0A Active EP2476963B1 (fr) 2011-01-17 2012-01-16 Procédé de remplissage et de recharge d'eau dans un circuit d'eau

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2476963B1 (fr)
DE (1) DE102011002774A1 (fr)
ES (1) ES2589252T3 (fr)
PL (1) PL2476963T3 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2975485A1 (fr) * 2014-07-15 2016-01-20 Orkli, S. Coop. Ensemble de vannes adapté pour réaliser la connexion automatique d'un réseau d'alimentation en eau à un circuit primaire
US20160273786A1 (en) * 2013-11-07 2016-09-22 Sentinel Performance Solutions Limited Monitoring and operation of a liquid flow circuit containing a chemical additive
WO2017212226A1 (fr) * 2016-06-10 2017-12-14 Bernard Cook Appareil de remplissage automatique de système de chauffage, procédé d'amélioration de la sécurité d'un système de chauffage, procédé de test automatique et procédé de gestion d'un système de chauffage à réapprovisionnement automatique
EP3415825A1 (fr) * 2017-06-14 2018-12-19 Honeywell Technologies Sarl Dispositif de remplissage de circuit thermique
EP3627058A1 (fr) * 2018-09-19 2020-03-25 Bosch Termoteknik Isitma ve Klima Sanayi Ticaret Anonim Sirketi Appareil de chauffage et procédé pour détecter des défauts techniques dans un appareil de chauffage
WO2020084555A3 (fr) * 2018-10-25 2020-06-18 Bosch Termoteknik Isitma ve Klima Sanayi Ticaret Anonim Sirketi Dispositif de chauffage
EP3974061A1 (fr) * 2020-09-25 2022-03-30 Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co. KG Dispositif de mise en température avec système de remplissage, son utilisation et procédé de remplissage
EP4130585A1 (fr) * 2021-08-05 2023-02-08 Automaatio-Center AC OY Système et procédé de surveillance d'un vase d'expansion
WO2023046694A1 (fr) * 2021-09-27 2023-03-30 Vexo International (Uk) Ltd Appareil et procédé de fourniture de liquide à un circuit de fluide d'un système de chauffage ou de refroidissement
EP4198404A1 (fr) * 2021-12-15 2023-06-21 Dantaet A/S Système de contrôle de fuite pour installations de chauffage

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021116441A1 (de) 2021-06-25 2022-12-29 Vaillant Gmbh Verfahren zur Überwachung einer Flächenheizung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10201752B4 (de) 2002-01-18 2007-01-25 Robert Bosch Gmbh Heizsystem mit einem Heizwasser-Kreislauf
DE202006016581U1 (de) 2006-10-26 2007-03-15 Hans Sasserath & Co. Kg Sicherheitsventil
DE102005006790B4 (de) 2005-02-14 2007-06-06 Hans Sasserath & Co. Kg Ventilanordnung mit druckabhängig gesteuertem Ventil

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4325685A1 (de) * 1993-07-30 1995-02-09 Klaus Dummann Automatische Befüll- und Nachfülleinheit für bestehende oder neue Heizungsanlagen mit Warneinrichtung für Heizwasser und Brauchwasser
GB2377745A (en) * 2001-02-07 2003-01-22 Heatrae Sadia Heating Ltd A replenishment system
DE102005051348B4 (de) * 2005-10-25 2007-10-18 Hans Sasserath & Co. Kg Baugruppe zum Zuführen von Wasser zu Heizungsanlagen mit Wassererwärmer
GB0607319D0 (en) * 2006-04-12 2006-05-24 Gledhill Water Storage Improvements to water heating systems

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10201752B4 (de) 2002-01-18 2007-01-25 Robert Bosch Gmbh Heizsystem mit einem Heizwasser-Kreislauf
DE102005006790B4 (de) 2005-02-14 2007-06-06 Hans Sasserath & Co. Kg Ventilanordnung mit druckabhängig gesteuertem Ventil
DE202006016581U1 (de) 2006-10-26 2007-03-15 Hans Sasserath & Co. Kg Sicherheitsventil

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160273786A1 (en) * 2013-11-07 2016-09-22 Sentinel Performance Solutions Limited Monitoring and operation of a liquid flow circuit containing a chemical additive
EP2975485A1 (fr) * 2014-07-15 2016-01-20 Orkli, S. Coop. Ensemble de vannes adapté pour réaliser la connexion automatique d'un réseau d'alimentation en eau à un circuit primaire
WO2017212226A1 (fr) * 2016-06-10 2017-12-14 Bernard Cook Appareil de remplissage automatique de système de chauffage, procédé d'amélioration de la sécurité d'un système de chauffage, procédé de test automatique et procédé de gestion d'un système de chauffage à réapprovisionnement automatique
EP3415825A1 (fr) * 2017-06-14 2018-12-19 Honeywell Technologies Sarl Dispositif de remplissage de circuit thermique
EP3627058A1 (fr) * 2018-09-19 2020-03-25 Bosch Termoteknik Isitma ve Klima Sanayi Ticaret Anonim Sirketi Appareil de chauffage et procédé pour détecter des défauts techniques dans un appareil de chauffage
WO2020084555A3 (fr) * 2018-10-25 2020-06-18 Bosch Termoteknik Isitma ve Klima Sanayi Ticaret Anonim Sirketi Dispositif de chauffage
EP3974061A1 (fr) * 2020-09-25 2022-03-30 Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co. KG Dispositif de mise en température avec système de remplissage, son utilisation et procédé de remplissage
EP4130585A1 (fr) * 2021-08-05 2023-02-08 Automaatio-Center AC OY Système et procédé de surveillance d'un vase d'expansion
WO2023046694A1 (fr) * 2021-09-27 2023-03-30 Vexo International (Uk) Ltd Appareil et procédé de fourniture de liquide à un circuit de fluide d'un système de chauffage ou de refroidissement
EP4198404A1 (fr) * 2021-12-15 2023-06-21 Dantaet A/S Système de contrôle de fuite pour installations de chauffage

Also Published As

Publication number Publication date
EP2476963A3 (fr) 2015-06-03
PL2476963T3 (pl) 2017-02-28
ES2589252T3 (es) 2016-11-11
DE102011002774A1 (de) 2012-07-19
EP2476963B1 (fr) 2016-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2476963B1 (fr) Procédé de remplissage et de recharge d'eau dans un circuit d'eau
EP2753999B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner et/ou surveiller une installation hvac
DE102009004319A1 (de) Verfahren, Computerprogramm und Regelgerät für einen temperaturbasierten hydraulischen Abgleich
EP2912384B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'une installation de chauffage
EP2913594B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'une installation de chauffage sans ballon tampon, en particulier destiné à garantir un fonctionnement fiable et correct
DE102008039667A1 (de) Wasseraufbereitungsvorrichtung und -verfahren für eine Trinkwasseranlage insbesondere in einem Passagierflugzeug
EP2552836B1 (fr) Procédé de surveillance d'une installation de traitement d'eau pour une installation de remplissage de circuit
EP2659199B1 (fr) Chauffe-eau instantané
DE102014202738B4 (de) Verfahren zum automatisierten hydraulischen Abgleich einer Heizungsanlage
WO2009146817A2 (fr) Appareil de régulation de température à mesure du débit
EP2841869A1 (fr) Procédé permettant de fournir un réfrigérant dans un circuit secondaire
EP1074795A2 (fr) Procédé pour calibrer hydrauliquement une installation de chauffage
DE19512025C2 (de) Gasheizgerät
DE102012208994A1 (de) Vorrichtung zum Regeln der Raumtemperatur
EP4141334A1 (fr) Procédé permettant de faire fonctionner un appareil chauffant, programme informatique, support de stockage, appareil de régulation et de commande, appareil chauffant et utilisation d'un signal
EP3156656B1 (fr) Procede de commande de pompe et dispositif d'augmentation de pression
EP1619446A1 (fr) Procédé pour réguler un circuit d'eau chaude
DE102015222110A1 (de) Verfahren zum Durchführen eines automatisierten hydraulischen Abgleichs, Ventil und Heizungsanlage hierzu
EP2908058B1 (fr) Dispositif de récupération de chaleur d'un caloporteur
DE102013020635B4 (de) Warmwassergerät und Verfahren zum Betreiben eines Warmwassergerätes
DE102013012724A1 (de) Vorrichtung zur Erwärmung von Heizwasser für eine Warmwasserbereitung
DE202017005347U1 (de) Vorrichtung zur Aufbereitung von Heizungskreislaufwasser mit Nachspeisung
DE102016225408A1 (de) Fluidvorrichtung und Verfahren zur Überwachung einer Fluidvorrichtung
DE202016006759U1 (de) Vorrichtung zur Aufbereitung von Heizungskreislaufwasser
EP3121523A1 (fr) Systeme de chauffage et procede de fonctionnement d'un systeme de chauffage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24D 19/00 20060101AFI20150427BHEP

Ipc: F24D 19/10 20060101ALI20150427BHEP

Ipc: F24D 3/10 20060101ALI20150427BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20151112

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160405

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, LI

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 823462

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012008022

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2589252

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161111

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161124

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161125

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012008022

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161124

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221117

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20230130

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20230118

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230131

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230126

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231106

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 13